Registration
Form - kopie s českým překladem(Registrační formulář) P O Z O R - tento formulář nevyplňujte, skutečný formulář najdete pod odkazem uvedeným výše. Tento formulář je tu pouze pro usnadnění registrace pro Vás.
Authentication
Information *required(Informace pro přihlašování, povinné)
Login
Name (Přihlašovací jméno, min. 4 znaky)
Password (Heslo)
Confirm
Password (Potvrzení hesla)
The
selected name must be at least 4 symbols
long. The Login Name will be used
to identify yourself upon login. Only
standard alphanumeric characters are
accepted. (Přihlašovací jméno musí mít min. 4 znaky a obsahovat pouze alfanumerické znaky.)
Member
Information
*required (Informace o uživateli - Povinné)
Full
Name (for check payment) (Celé jméno (tiskne se na šek))
E-mail
Address:Street (Ulice)
Address:City (Město)
Address:State (Stát (vyberte "Non-US/Other"))
Address:Zip/Postal
Code (PSČ)
Address:Country (Země (Vyberte ČR))
Phone (Telefon)
For
security purposes once you submit this registration
form, you will not be able to update your
name and country data.
?b: (POZOR! Jméno a země se po registraci, už nedají změnit. Proto je uvádějte pravdivě. Zneužití za strany firmy se nemusíte bát.)
WEB
Site/URL Information*optional (nepovinné údaje)
WEB
Site Address /URL of your current home/business
page (vaše WWW stránky)
[leave
blank if you don't have a web site] (Nechte prázdné, pokud žádné nemáte)
Web
Site Category. What is the subject or theme
of your web site (Kategorie vašich www stránek)
Additional
Information *required ((Doplňující informace) ! Povinné)
*
To further help us send you targeted offers
please select all areas of interest.
( Zde zadejte své zájmy, dle zadaných zájmů, Vám budou chodit reklamní emaily, nebo se bude zobrazovat reklama v proužku. Je dobré jich mít zaškrtnuto dost, NE však všechny, to by jste byli nevěryhodní = menší zisky.)
Why
are you using the Internet(Proč používáte internet)
High
Speed Internet Access (Vysokorychlostní přístup k internetu)
Travel
And Leisure (Cestování a volný čas)
History (Historie)
Webmasters (Tvůrci www stránek)
Home
Garden (Domácí zahrady)
Website
Design (Design internetových stránek)
Home
Business Opportunities
Website
Hosting (Hostování internetových stránek)
Home
Equity (Domácí právo)
Windows
2000
Home
Mortgages (Domácí hypotéky)
Windows
95
Human
Resources (Lidské zdoje)
Windows
98
Internet
Marketing
Windows
NT
Subscribe
for commercial messages (Zapsání pro dostávání placených emailů)
Get 5 to 10 ad points ($0.04 - $0.10) when
you receive mails from our sponsors (you
are not required to respond to the mail).
Also receive valuable offers from our valued
partners.
(Musíte zaškrtnout políčko- Nemusíte na emaily odpovídat, platí se 1 - 3 koruny za kus.)
Subscribe for FREE email forwarding service (Zdarma přesměrování pošty)
Get
your own email yourname@spediamail.com.
This is a free service. All messages will
be automatically forwarded to your email
address that we have on file.
( Přesměrují Vám poštu z mailu vase_jmeno@spedia.com na Váš stávající email. Můžete zrušit odškrtnutím.)
Subscribe for wireless commercial (opt-in)
service (Dostávání placených SMS zpráv)
Cellphone/pager
number:
Get 5 to 10 ad points
($.04 - $.10) every time you receive a commercial
wireless message from our sponsors. You
are NOT required to respond to the messages.
Your privacy will be protected and your
wireless device number will be kept confidential.
(Opět platí 1-3 Kč za jednu odeslanou SMS. Vaše číslo drženo v tajnosti.
What is your year of birth (Rok narození)
What is your gender (Pohlaví (Female=žena; Male=muž))
What
is your education (Vaše vzdělání (výpis zde))
What
is your annual household income (Příjem domácnosti)
What
is your current occupation (
Vaše zaměstnání
(výpis zde)
What
is your primary Internet connection? (Jaké je vaše připojení k internetu. Home=doma, Work=v práci)
Office/Work
Home
Speed: (Rychlost - výpis zde)
We
do not consider our Web site to be directed
at children under the age of fourteen. To register
with Spedia you must be fourteen (14) or older.
(Registrovat se mohou všichni starší 14 let.
The
sections above are mandatory. All required fields
must be filled before the registration is complete.
Reference
number of your sponsor: (Registrační číslo - pro získání podpory musí být 1567721)
By submitting this
form you agree to the terms of our Service
Policy. Once
registered for this service, you will be
paid for using the Internet. (Poté co se zaregistrujete, budete placeni za
používání internetu)
Please press the Submit Button only once. (Prosím, zmáčknětě "Submit" (Odesílací) tlačítko, jen jednou.)
( Na registrační stránce tímto dokončíte registraci)
